adomatic (adomatic) wrote,
adomatic
adomatic

Когда твоё начальство не разбирается в переводах

(взято отсюда: https://twitter.com/dearchosenone/status/1228165847278997504?s=19 )

1. "Раз ты можешь переводить с языка А на Б, то почему не можешь с Б на А? Какая разница-то?"
2. "Если отберём 5% лучших переводчиков, им не понадобятся редакторы".
3. "Чем больше у тебя опыта, тем быстрее ты должен переводить. Поэтому каждый день старайся успевать на 10% больше. Через полгода проверим твои успехи".

28760+copy.jpg
Tags: мудрость
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments